Bord du lac
Restaurants de la promenade
Des adresses décontractées le long des rives du lac de Zoug — des classiques suisses avec la vue en prime.
Concierge · Vie locale
Le quotidien, réglé.
Où manger, où les enfants peuvent apprendre et jouer, et les médecins et pharmacies à proximité — le côté pratique d'un séjour à Zoug, pris en charge.
Bien manger
Où mangent les familles.
Décontracté
Cafés familiaux et boulangeries
Des cafés chaleureux et des boulangeries suisses où les enfants sont toujours les bienvenus.
Rapide
Rapide et sain
Des plats à l'emporter sains et des repas légers à quelques pas du centre.
École et garde d'enfants
Pour les séjours prolongés.
Écoles
Écoles internationales
Une scolarité en anglais pour les familles qui restent pour un bloc prolongé.
Garderie
Crèches et garderies
Une garde de courte durée pour que les frères et sœurs soient pris en charge pendant les séances.
Jeu
Groupes de jeu et activités
Jeu libre sans inscription, natation et activités pour enfants autour de Zoug.
Santé et essentiels
Tout à proximité.
Médecins
Pédiatres
Des pédiatres anglophones vers lesquels nous pouvons vous orienter si besoin.
Pharmacie
Pharmacies (Apotheke)
Des pharmacies bien achalandées à quelques minutes de la Chamerstrasse 170.
Urgences
Hôpital cantonal de Zoug
Urgences et soins pédiatriques 24h/24, à quelques minutes en voiture.
Sur la carte
Le quotidien à Zoug, cartographié.
Restaurants familiaux, pharmacies, l'hôpital, écoles et garde d'enfants — tout autour du centre. Utilisez les filtres de la carte et touchez une épingle pour voir les détails.
Faites défiler pour zoomer
L'épingle orange est notre centre à la Chamerstrasse 170 — l'essentiel de la vie quotidienne se trouve à quelques minutes.
Dites-nous ce qu'il vous faut. Nous nous en occupons.
D'une réservation au restaurant à un pédiatre, notre concierge gère le quotidien pour que vous puissiez vous concentrer sur votre enfant.